100 ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ – Μέρος 4: Η δεκαετία του ’80

best-french-songs-80s-mod

Δείτε επίσης: 

Βάτες, μαλλί χαίτη, ελαφριά ακούσματα και πολύ συνθεσάιζερ: αυτό μας έρχεται στο μυαλό όταν σκεφτόμαστε τη δεκαετία του ’80… Και η Γαλλία ακολούθησε αυτή την τάση: η μουσική σκηνή αυτής της περιόδου κυριαρχείται από την ποπ μουσική, που στα γαλλικά ονομάζεται “βαριετέ”. Παρόλα αυτά, κάποια μεγάλα ροκ συγκροτήματα έκαναν την εμφάνισή τους, και άλλα μουσικά στυλ όπως το πανκ, το new wave και το dance ήταν επίσης παρόντες.

Δείτε αυτήν τη λίστα με τα πιο εμβληματικά τραγούδια της δεκαετίας του ’80:

55) Herbert Léonard, “Pour le plaisir” (1981)

Το τραγούδι αυτό (ο τίτλος σημαίνει “Για την ευχαρίστηση”) το ερμήνευσε ο τραγουδιστής του variété Herbert Léonard. Το ομώνυμο άλμπουμ έφτασε γρήγορα στο νούμερο 1 στα charts, και πούλησε 2.000.000 αντίγραφα.

 

 56) Jean-Jacques Goldman – Comme Toi” (1983)

Ο Goldman είναι εξαιρετικά δημοφιλής στο γαλλόφωνο κόσμο, και θεωρείται ο δεύτερος πιο εμπορικά επιτυχημένος ζωντανός καλλιτέχνης ποπ-ροκ, μετά τον Johnny Hallyday. Comme toi (“Όπως και εσύ”) μιλά για την Σάρα, μια Εβραία θύμα του Ολοκαυτώματος (είναι και ο ίδιος εβραϊκής καταγωγής).

 

 57) Les Rita Mitsouko – Marcia Baila” (1984)

Με το μοναδικό τους στιλ, μείγμα από punk, new wave, dance και καμπαρέ, Les Rita Μιτσούκο θεωρούνται ένα από τα πιο αντιπροσωπευτικά συγκροτήματα της δεκαετίας του ’80. Ο τίτλος του τραγουδιού είναι στα ισπανικά (“Η Marcia χορεύει”), και είναι αφιερωμένο στην Αργεντίνα χορεύτρια Marcia Moretto, η οποία ήταν μέρος της μπάντας πριν το θάνατό της από καρκίνο του μαστού στα 32 της χρόνια. Το τραγούδι έγινε τεράστια επιτυχία, και παρέμεινε στα Top 50 τραγούδια για 29 εβδομάδες.

 

58) Étienne Daho – Week-end à Rome” (1984)

Ο Étienne Daho έχει κυκλοφορήσει πολλές synth-pop επιτυχίες από τα 80s, και όλα τα άλμπουμ του έχουν γίνει χρυσά ή πλατινένια. Πολύ διάσημος σε γαλλόφωνες χώρες, ο Daho έγινε γνωστός και στη Αγγλία μετά την διασκευή αυτού του τραγουδιού από τους στο Saint Etienne. Και οι Nouvelle Vague κυκλοφόρησαν μια όμορφη διασκευή αυτού του τραγουδιού μαζί με την Vanessa Paradis.

 

59) Renaud – “Mistral gagnant” (1985)

Τραγουδιστής και τραγουδοποιός, με μια μοναδική “σπασμένη” φωνή, ο Renaud έχει γράψει και ερμηνεύσει πολλές επιτυχίες, αν και το έργο του είναι σχεδόν άγνωστο έξω από το γαλλόφωνο κόσμο. Σε αυτό το συναισθηματικό τραγούδι, ο Renaud μιλά στην κόρη του για τα παιδικά του χρόνια, της λέει πώς ο χρόνος κυλά γρήγορα και ότι τελικά και η ίδια θα μεγαλώσει: “ο χρόνος είναι ένας δολοφόνος, που μας στερεί το γέλιο των παιδιών, και τα Mistral gagnants” (ήταν καραμέλες πολύ δημοφιλείς στη Γαλλία στις δεκαετίες του ’50 και ’60).

 

60) Daniel Balavoine – “L’Aziza” (1985)

Με την ιδιαίτερη του φωνή και τους ψαγμένους στίχους, ο Daniel Balavoine έγινε ένας από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες της δεκαετίας του ’80, ο οποίος πούλησε πάνω από 20 εκατομμύρια αντίγραφα μέχρι τον τραγικό του θάνατο το 1986. “L’Aziza” σημαίνει “Αγαπημένη μου” στα αραβικά. Ο τραγουδιστής το αφιέρωσε στην Εβραία- Μαροκινή γυναίκα του, και είναι μια δήλωση κατά του ρατσισμού. Στη Γαλλία, το τραγούδι ήταν πολύ μεγάλη επιτυχία, παρέμεινε στην κορυφή των charts για δύο μήνες και θεωρείται ακόμα και σήμερα ένα κλασικό τραγούδι.

 

61) Laurent Voulzy – “Belle-Île-En-Mer, Marie-Galante” (1985)

Ήδη γνωστός παγκοσμίως από το 1977 λόγω του hit Rockollection, ο Voulzy ερμηνεύει αυτό το όμορφο τραγούδι, το οποίο πήρε το όνομά του από δύο νησιά, το Belle-Île-en-Mer στη Βρετάνη (που ήταν αγαπημένος του προορισμός ) και το Marie-Galante στην Γουαδελούπη (που ήταν η πατρίδα των γονιών του). Αν και το τραγούδι μιλά για τη ζωή του, σε δεύτερη ανάγνωση αναφέρεται και στην απομόνωση και στη μοναξιά (και ενδεχομένως στις διακρίσεις). Είναι μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του Voulzy και έχει εκλεγεί “το καλύτερο τραγούδι της δεκαετίας του ’80” και “το 14° καλύτερο τραγούδι του 20ου αιώνα” από το Victoires de la musique.

 

62) Desireless – Voyage Voyage” (1986)

Αναμφισβήτητα ένα από τα πιο εμβληματικά τραγούδια της δεκαετίας του ’80, και σίγουρα η μεγαλύτερη γαλλική επιτυχία της δεκαετίας σε όλο τον κόσμο. Παρά το γεγονός ότι είναι στα γαλλικά, κατάφερε να παρακάμψει το εμπόδιο της γλώσσας και έγινε απόλυτο διεθνές hit μεταξύ το 1986 και το 1988.

 

63) France Gall – Ella, elle l’a” (1987)

Η France Gall ήταν δημοφιλής τραγουδίστρια γιε-γιέ από τη δεκαετία του ’60, αλλά αυτό, κατά την άποψη μου, είναι το ομορφότερό της τραγούδι. “Ella, elle l’a” (“Η Ella το έχει”) είναι ένας φόρος τιμής στην Ella Fitzgerald. Το τραγούδι σημείωσε μεγάλη επιτυχία σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, και στη Γαλλία παρέμεινε 9 εβδομάδες στο Top 10 chart και 19 εβδομάδες στο Top 50.

 

64) Florent Pagny – “N’importe quoi” (1987)

Με αυτό το τραγούδι ο Florent Pagny έκανε το ντεμπούτο του. Έγινε μεγάλη επιτυχία στη Γαλλία, όπου παρέμεινε στην κορυφή των charts για δύο μήνες. Στο τραγούδι αυτό ο Pagny μιλάει σε ένα φίλο του που έχει εθιστεί στα ναρκωτικά και στο ποτό.

 

65) François Feldman – Le mal de toi” (1987)

Καθιερωμένος σταρ στη Γαλλία, ο François Feldman έχει τραγουδήσει πολλά κλασικά γαλλικά τραγούδια, πουλώντας πάνω από 10 εκατομμύρια άλμπουμ κατά τη διάρκεια της μακρόχρονης καριέρας του. Αυτό το τραγούδι είναι από το πρώτο του άλμπουμ, “Vivre, vivre”.

 

66) Vanesa Paradis – “Joe le taxi” (1987)

“Ο Τζο ο ταξιτζής” ήταν το πρώτο hit της τραγουδίστριας / τραγουδοποιός / μουσικός / ηθοποιός / μοντέλο / πρώην του Τζόνι Ντεπ / Βανέσα Παραντί. Ήταν 14 ετών όταν κυκλοφόρησε αυτό το τραγούδι, το οποίο παρέμεινε στην κορυφή των chart στη Γαλλία για 11 εβδομάδες και, σπάνιο για ένα γαλλόφωνο τραγούδι εκείνη την εποχή, έγινε επίσης επιτυχία στο Ηνωμένο Βασίλειο.

 

67) Patricia Kaas – Mon mec à moi” (1988)

Αυτή είναι μέχρι και σήμερα η μεγαλύτερη επιτυχία της Patricia Kaas. Στο τραγούδι αυτό (ο τίτλος σημαίνει “Το αγόρι (μου λέει) εμένα”, μια γυναίκα μιλά για το σύντροφό του, ο οποίος της λέει πολλά ψέματα, αλλά εκείνη τον πιστεύει. Έχει παραμείνει κλασικό τραγούδι όλα αυτά τα χρόνια.

 

68) Patrick Bruel – J’te l’dit quand même” (1989)

Μια τεράστια προσωπικότητα στη Γαλλία, λατρεμένος από τους φαν του – τόσο πολύ που τα μέσα μαζικής ενημέρωσης μιλάνε για “Bruelmania” – ο Patrick Bruel είναι επίσης ένας ταλαντούχος ηθοποιός: έχει εμφανιστεί σε πολλές ταινίες, όπως και στην “Le Prénom” (“Για όνομα!”, δείτε περισσότερο για την ταινία εδώ). Αυτό το ρομαντικό τραγούδι ανήκει στο άλμπουμ του Casser la Voix.

 

Μην χάσετε:

YouTube playlist εδώ

 

100 ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ – Μέρος 3: Η δεκαετία του ’70

best-french-songs-70s-mod-resized

Δείτε επίσης: 

Το κίνημα των χίπηδων, που είχε γίνει ιδιαίτερα ισχυρό μετά το γαλλικό Μάη του ’68, επηρεάζει όχι μόνο τη μόδα και το σινεμά, αλλά και τη μουσική. Επιπλέον, η αγγλοσαξονική κουλτούρα ασκεί όλο και μεγαλύτερη επιρροή στη Γαλλική μουσική σκηνή: ροκ, ντίσκο, και πανκ κάνουν σταδιακά την εμφάνιση τους.

Στη δεκαετία του εβδομήντα τα ανερχόμενα αστέρια των ’60 καθιερώνονται ως “vedettes”, αλλά παράλληλα κάνουν την έλευση τους νέα ταλέντα με διαφορετικά μουσικά στυλ: μερικοί καλλιτέχνες εμπνευσμένοι από την αγγλική μουσική, άλλοι με πιο φολκ ύφος, αλλά και πολλοί νέοι που αναλαμβάνουν να εκσυγχρονίσουν το παραδοσιακό Γαλλικό chanson. Μια νέα τάση θα βρει πολλούς οπαδούς αυτήν την περίοδο: το ντουέτο.

Παρότι η δεκαετία του΄70 θεωρείται από πολλούς η αρχή της παρακμής της Γαλλίας ως πολιτιστικός trend-setter, πολλά όμορφα τραγούδια προέρχονται από αυτήν την περίοδο. Μάλιστα, δυσκολεύτηκα  πολύ να επιλέξω ανάμεσα στα πολλά αξέχαστα κομμάτια!

Αυτά είναι μερικά από τα καλύτερα γαλλικά τραγούδια των ’70:

34) Léo Ferré – “Avec le temps” (1970)

Ο κάπως αμφιλεγόμενος Léo Ferré έγραψε, συνέθεσε και τραγουδά αυτό το όμορφο και λυπηρό τραγούδι, εμπνευσμένο από μια δική του ερωτική απογοήτευση. Έγινε άμεσα ένα κλασικό κομμάτι και ένα από τα γαλλικά τραγούδια που έχουν διασκευαστεί περισσότερο παγκοσμίως.

 

 35Barbara –  “L’ aigle noir” (1970)

Η τραγουδίστρια-τραγουδοποιός Barbara ήταν γνωστή για τα ποιητικά και μελωδικά της τραγούδια, καθώς και για την βαθιά συγκινητική της φωνή. Αυτό το σκοτεινό τραγούδι (ο τίτλος σημαίνει “Ο μαύρος αετός”) πιστεύεται πως αναφέρεται στην σεξουαλική κακοποίηση που βίωσε η ίδια ως παιδί.

 

 36) Jean-François Michael – “Je pense à toi” (1971)

Αυτό το τόσο ρομαντικό τραγούδι (“Σε σκέφτομαι”) είναι μια διασκευή του ιταλικού “E penso a te” του Lucio Battisti. Έχει ερμηνευτεί και σε άλλες γλώσσες.

 

37) Michel Delpech – “Que Marianne était jolie” (1972)

Ο τίτλος του τραγουδιού σημαίνει “Η Marianne ήταν τόσο όμορφη”. Η Marianne είναι ένα αλληγορικό όνομα για τη Γαλλική Δημοκρατία, το οποίο ερμήνευσε ένας από τους μεγαλύτερους εκπροσώπους του chanson Française, ο Michel Delpech. Το έχει τραγουδήσει πρόσφατα και ο Renaud (τον Ιανουάριο του 2016) στη μνήμη των θυμάτων της επίθεσης στο Charlie Hebdo.

 

38) Maxime Le Forestier – “San Francisco” (1972)

Γνωστός για το φολκ ύφος των τραγουδιών του, ο Maxime Le Forestier έγινε σημαντική επιρροή για μια ολόκληρη γενιά baba cool. Για ένα χρονικό διάστημα ο Le Forestier έμενε σε μια κοινότητα χίπηδων, σε ένα μπλε σπίτι στο Σαν Φρανσίσκο, και εκεί εμπνεύστηκε ένα από τα πιο γνωστά του hits: το “Σαν Φρανσίσκο”. Το τραγούδι ξεκινά με τους στίχους: “Είναι ένα μπλε σπίτι στην πλαγιά του λόφου”. Λόγω της επιτυχίας αυτού του τραγουδιού, πρόσφατα οι ιδιοκτήτες του διάσημου σπιτιού συμφώνησαν να το ξαναβάψουν μπλε (για πολλά χρόνια ήταν βαμμένο με πράσινο χρώμα).

 

39) Michel Fugain – “Une belle histoire” (1972)

Μετά την κυκλοφορία του το 1972, “Une belle histoire” (Μια όμορφη ιστορία) έγινε αμέσως τεράστια επιτυχία και κατάφερε να παραμείνει all time classic, το οποίο ακόμα παίζεται συχνά σε ορισμένους γαλλικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς.

 

40) Vicky Leandros – “Après toi” (1972)

Με αυτό το τραγούδι (ο τίτλος σημαίνει “Μετά από σένα”) η Ελληνίδα Βίκυ Λέανδρος -που εκπροσωπούσε το Λουξεμβούργο- νίκησε τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision το 1972. Αν παρακολουθείτε το Eurovision πραγματικά αξίζει να δείτε αυτό το βίντεο: οι διαφορές του τότε διαγωνισμού με τη σημερινή εποχή είναι εντυπωσιακές…

 

41) Dalida & Alain Delon – “Paroles, paroles” (1973)

Αν και το τραγούδι αυτό το ερμήνευσαν αρχικά οι Ιταλοί τραγουδιστές Μίνα και Αλμπέρτο Λούπο, αυτή η βερσιόν της διαχρονικής ντίβας Δαλιδά μαζί με τον ηθοποιό και sex-symbol Αλέν Ντελόν το ξεπέρασε σε επιτυχία και έγινε ένα τεράστιο hit όχι μόνο στη Γαλλία, αλλά και σε άλλες χώρες.

 

42) Michel Sardou – “La Maladie d’amour” (1973)

Εγγενώς ρομαντικός αλλά και με κοινωνικές και πολιτικές πεποιθήσεις, ο Michel Sardou είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς καλλιτέχνες του Γαλλόφωνου κόσμου. “Η αρρώστια του έρωτα” θεωρείται ένα από τα πιο γνωστά τραγούδια του Sardou και ουσιαστικό κομμάτι της μουσικής κληρονομιάς της Γαλλίας. Αυτό και άλλα τραγούδια του Sardou έχουν περιληφθεί στην πολύ ωραία ταινία “Η οικογένεια Bélier” (διάβασε για το φιλμ εδώ).

 

43) Nino Ferrer – “Le Sud” (1974)

Αν και ο Nino Ferrer έγινε αρχικά γνωστός για τα αστεία του τραγούδια όπως το “Le téléfon” και “Les cornichons”, με την πάροδο του χρόνου υιοθετεί ένα πιο σύνθετο και σοβαρό ύφος. Το αποτέλεσμα: δύο από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του, “La maison près de la fontaine” και αυτό το όμορφο τραγούδι. Le Sud (Ο νότος) αναφέρεται στη Νέα Καληδονία, η χώρα όπου ο Ferrer πέρασε τα παιδικά του χρόνια.

 

44) Nana Mouskouri – “Que je sois un ange” (1974)

Η Νάνα Μούσχουρη θεωρείται ένα από τους καλλιτέχνες με τις μεγαλύτερες πωλήσεις παγκοσμίως: έχει κυκλοφορήσει -μέχρι στιγμής- πάνω από 200 άλμπουμ σε 10 διαφορετικές γλώσσες! Από τα πολλά όμορφα τραγούδια της, αυτό είναι το αγαπημένο μου. Πρόσφατα το έχει διασκευάσει ο Nym.

 

45) Joe Dessin – “L’été indien” (1975)

Ο Τζο Ντασέν ήταν ήδη διάσημος στα ’60, αλλά κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του ’70 θα καθιερωθεί ως καλλιτέχνης και θα γίνει γνωστός σε όλο τον κόσμο. Παρότι “L’Été indien” (“Ινδικό καλοκαίρι”) είναι το μεγαλύτερο του hit, ο Ντασέν ερμήνευσε πολλά σπουδαία τραγούδια: “Et si tu n’existais pas”, “À toi”, μεταξύ άλλων.

 

46) Jeane Mason  – “Avant de nous dire adieu” (1976)

Αυτή ήταν μία από τις πρώτες και μεγαλύτερες επιτυχίες της Αμερικάνας (πρώην Paymate) Jeane Mason. Ο τίτλος σημαίνει “Πριν λέμε αντίο”.

 

47) Gérard Lenorman – “Michèle” (1976)

Ο Λενορμάν έγινε πολύ δημοφιλής στη Γαλλία και σε άλλες γαλλόφωνες χώρες κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του ’70 και στις αρχές της δεκαετίας του ’80. Αυτό είναι ένα από τα πιο γνωστά και όμορφα τραγούδια του, μαζί με το “Voici les clés“.

 

48) Plastic Bertrand  – “Ca plane pour moi”(1977)

Ο πανκ-ροκ Βέλγος τραγουδιστής Plastic Bertrand τραγουδά αυτό το κομμάτι, το οποίο έγινε ένα από τα hits της δεκαετίας του ’70. Αν και διασκευάστηκε αρκετές φορές, η πρωτότυπη βερσιόν εξακολουθεί να είναι η πιο γνωστή. “Ça plane pour moi” είναι μια ιδιωματική έκφραση που σημαίνει “Όλα πάνε καλά για μένα”. Μπορεί να το έχετε ακούσει πρόσφατα στην διαφήμιση μιας γνωστής μάρκας ουίσκι.

 

49) Marie Myriam – “L’oiseau et l’enfant” (1977)

“Το πουλί και το παιδί” ήταν το νικητήριο τραγούδι στο διαγωνισμό τραγουδιού Eurovision του 1977, το οποίο ερμήνευσε η Marie Myriam. Αυτή ήταν η τελευταία φορά που ένα γαλλικό τραγούδι κέρδισε το διαγωνισμό. Το 2015, το Kids United (μουσικό συγκρότημα που δημιουργήθηκε για υποστήριξη της UNICEF, το οποίο αποτελείται από έξι παιδιά από Γαλλία) κυκλοφόρησε μια πολύ επιτυχημένη διασκευή αυτού του τραγουδιού.

 

50) Michel Polnareff – “Lettre à France” (1977)

Provocateur και εκκεντρικός, με τα χαρακτηριστικά μαύρα γυαλιά και τα φανταχτερά παντελόνια, ο θρυλικός Polnareff εξακολουθεί μέχρι και σήμερα να έχει τεράστια επιτυχία στις περιστασιακές περιοδείες του. Έγραψε αυτό το νοσταλγικό “Lettre à France” (Επιστολή προς τη Γαλλία), όταν εξορίστηκε στις ΗΠΑ λόγω φορολογικών και οικονομικών προβλημάτων.

 

51) Michel Berger et Luc Plamondon – “Le blues du businessman” (1978)

Αυτό είναι ένα από τα τραγούδια της ροκ όπερα Starmania, η οποία θα γίνει μια τεράστια επιτυχία στις γαλλόφωνες χώρες. Μια αγγλική έκδοση ακολούθησε αργότερα. Το τραγούδι μιλάει για έναν επιχειρηματία ο οποίος, αν και επαγγελματικά επιτυχημένος, συνειδητοποιεί ότι θα είχε προτιμήσει να γίνει καλλιτέχνης.

 

52) Julien Clerc – “Ma préférence” (1978)

Ταλαντούχος τραγουδιστής, τραγουδοποιός και πιανίστας, ο Clerc εξακολουθεί να είναι ένας εξαιρετικά σεβαστός Γάλλος καλλιτέχνης, με ενεργό ανθρωπιστικό έργο. Από το ευρύ του ρεπερτόριο, αυτό είναι το πιο όμορφο τραγούδι του, με το οποίο ζητά στη σύντροφό του να τον συγχωρέσει για τις απιστίες του και να γυρίσει πίσω μαζί του.

 

53) Claude Nougaro – “Tu verras” (1978)

Ο τίτλος σημαίνει “Θα δεις” και είναι μια διασκευή του Βραζιλιάνικο τραγούδι  O Que Será? του Chico Buarque. Λόγω της άμεσης επιτυχίας του, το τραγούδι κερδίζει το βραβείο της Δισκογραφικής Ακαδημίας της Γαλλίας.

 

54) Francis Cabrel – “Je l’aime a mourir” (1979)

“Την αγαπώ μέχρι θανάτου” έγινε μεγάλο hit όχι μόνο στη Γαλλία, αλλά και στον Καναδά, την Ευρώπη και σε άλλες χώρες (o Cabrel το ερμήνευσε και στα ισπανικά). Έχει διασκευαστεί πολλές φορές και σε πολλές γλώσσες, μία από τις τελευταίες έγινε από την Shakira.

Μην χάσετε:

YouTube playlist εδώ