ESTEROS DEL IBERÁ, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: ΕΝΑΣ ΑΝΕΓΓΙΧΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Όταν ταξιδεύετε στην Αργεντινή, αξίζει πραγματικά μια παράκαμψη προς την επαρχία Corrientes, για να επισκεφθείτε ένα καλά κρυμμένο φυσικό θαύμα: τους Esteros del Ibera. Αυτό το εντυπωσιακό φυσικό καταφύγιο με έκταση πάνω από 2.000.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα είναι ένα σύμπλεγμα από λίμνες, έλη και βάλτους, το οποίο φιλοξενεί μια τεράστια ποικιλία από φυτά, ζώα, έντομα, πεταλούδες… Η περιοχή αποπνέει μια αγνή, απαράμιλλη ομορφιά.

Esteros del Ibera, άποψη από τον αέρα. Ένας πράσινος παράδεισος… 

Ένας από τους λόγους που η περιοχή αυτή είναι τόσο καλά προστατευμένη είναι η δύσκολη πρόσβαση της, εφικτή μόνο με οχήματα 4×4. Η πύλη για να διερευνηθεί ο υγροβιότοπος του Ιμπερά είναι ένα μικρό αγροτικό χωριό που ονομάζεται Colonia Carlos Pellegrini. Όταν έρχεστε από την πόλη Mercedes, θα χρειαστεί να διασχίσετε 120 -ατελείωτα- χιλιόμετρα χωματόδρομο σε πολύ κακή κατάσταση. Δεν είναι καλή ιδέα να το επιχειρήσετε με ένα κανονικό αυτοκίνητο: υπάρχουν πολλές πιθανότητες να κολλήσετε, κυριολεκτικά στη μέση του πουθενά!

Ibera Road Sunset 2 resized

Δρόμος προς Colonia Carlos Pellegrini. Οδηγείτε προσεκτικά, κάντε υπομονή και απολαύστε τη διαδρομή! 

Αν και ο δρόμος είναι δύσκολος, εμείς το ευχαριστηθήκαμε πολύ, παρότι ταξιδεύαμε με τα παιδιά μας! (μακρινά ταξίδια με παιδιά, πολλοί από εσάς καταλαβαίνετε τι εννοώ…). Εκτός από την αίσθηση της περιπέτειας, πήραμε ήδη μια γεύση του τι θα δούμε στον υγρότοπο, όταν τα άγρια ζώα άρχισαν να εμφανίζονται: καρπίντσο, ñandú, αρμαντίλλο … Και όταν σκοτείνιασε, μείναμε εκστασιασμένοι: χιλιάδες πυγολαμπίδες παντού! Ήταν απλά μαγικό!

Ibera Nandu Armadillo CollageΆγρια ζώα στο δρόμο προς Colonia Carlos Pellegrini: ñandú και ένα αρμαντίλλο με εννέα ζώνες. 

Όταν φτάνετε στο Colonia Carlos Pellegrini, μια πολύ στενή -και λίγο τρομακτική- γέφυρα σας καλωσορίζει. Χτίστηκε από τον στρατό της Αργεντινής το 1970.

Ibera Puente Collage

Ibera entrada Colonia CArlos PellegriniΚαλώς ήλθατε στο Colonia Carlos Pellegrini! 

Το χωριό είναι μια πρόσκληση για χαλάρωση, μια απόλυτη απεξάρτηση από το άγχος και τους ξέφρενους ρυθμούς του πολιτισμού… Μην περιμένετε τρελή νυχτερινή ζωή ή πολλά happenings: είστε μόνο εσείς και η φύση… Οι δρόμοι δεν είναι ασφαλτοστρωμένοι, υπάρχουν δέντρα και λουλούδια παντού. Ο μόνος θόρυβος που ακούς είναι τα πουλιά να τραγουδούν…

Ibera Posada el Yacare patioΗ φύση στα καλύτερά της: λίγα οχήματα, λουλούδια και πουλιά παντού…

Μετά από έναν ξεκούραστο ύπνο στην Posada μας, ξεκινήσαμε νωρίς το πρωί για μια βόλτα με βάρκα στον υγρότοπο. Ο οδηγός μας, ο Jorge, μας έδινε εν το μεταξύ κάποιες ενδιαφέρουσες πληροφορίες για την ιστορία των Esteros del Ibera: η περιοχή κηρύχθηκε Εθνικός Δρυμός το 1983, και σε μια προσπάθεια να περιοριστεί η λαθροθηρία (πολύ συνηθισμένη τότε), πολλοί κυνηγοί έγιναν φύλακες του δρυμού (έξυπνη κίνηση!).

DCIM100GOPROΜια βόλτα με βάρκα στον υγρότοπο επιβάλλεται. Ο ξεναγός και οδηγός μας, ο Jorge.

Η πρώτη μας στάση είναι το Centro de Interpretación (Κέντρο Ερμηνείας), όπου ένας φύλακας καταγράφει την βάρκα μας. Για οικολογικούς λόγους, μόνο ένας περιορισμένος αριθμός σκαφών επιτρέπεται να κυκλοφορήσει…

DCIM100GOPROCentro de Interpretación, Esteros del Ibera

Στην συνέχεια αρχίζουμε να θαυμάζουμε την πλούσια βλάστηση: υακίνθους του νερού και παπαρούνες, υδρόβιες τσουκνίδες, βούρλα και cannas που συμβάλλουν στο φαινόμενο των embalsados: αυθεντικά πλωτά νησιά, τόσο πυκνά που μπορούν να σηκώσουν θάμνους και δέντρα…

Ibera flora

Ibera flores 2Embalsado, Esteros del Ibera. Ο υάκινθος του νερού είναι το πιο κοινό είδος

Ο υγρότοπος είναι καταφύγιο για έναν μεγάλο αριθμό πουλιών (βλέπε παρακάτω). Ένα ενδιαφέρον είδος είναι το chajá (Chauna torquata, τσαχά): τα chajá είναι μονογαμικά και όταν γίνουν ζευγάρι δεν χωρίχουν ποτέ. Γενικά πιστεύεται ότι εάν ένα από τα δύο πεθάνει, το άλλο πεθαίνει από θλίψη λίγο μετά… Το ζευγάρι μοιράζεται επίσης την επώαση των αυγών (!)

Ibera chajasΈνα ζευγάρι chajá. Η συμπεριφορά τους είναι παράδειγμα προς μίμησης για τους ανθρώπους… 

Αμέσως μετά, έχουμε την ευκαιρία να δούμε το βασιλιά των βάλτων: το yacaré! Τόσο το yacaré negro (το πιο σύνηθες) όσο και το yacaré overo (και τα δύο είναι ένα είδος καϊμάν) μπορεί να φτάσουν πάνω από δύο μέτρα μήκος, αλλά λόγω της έντονης λαθροθηρίας πριν από την ίδρυση του πάρκου και την αργή ανάπτυξη τους, σπάνια θα δείτε τόσο μεγάλα. Τα τελευταία χρόνια, όμως, κατάφεραν να αναπαράγονται και είναι εύκολο να εντοπιστούν. Πολύ συχνά θα τους δούμε με ανοιχτό το τεράστιο τους στόμα. Αυτό δεν σημαίνει ότι θέλουν να μας φάνε! Όπως όλα τα ερπετά, τα yacares δεν ελέγχουν τη θερμοκρασία του σώματός τους, εξαρτώνται από τις εξωτερικές συνθήκες. Όταν η θερμοκρασία αρχίζει να ανεβαίνει, το άνοιγμα του στόματός τους είναι ο τρόπος που έχουν να δροσιστούν! Τα yacarés τρώνε κυρίως ψάρια, όπως την palometa, που είναι ένα είδος πιράνχα (ναι, υπάρχουν πιράνχες στους υγρότοπους, μην μπείτε στον πειρασμό να κολυμπήσετε εκεί …).

Ibera yacare Το εντυπωσιακό yacare negro “κουλάρει” πάνω σε ένα embalsado…

Ο Jorge σβήνει τον κινητήρα της βάρκας, και με τα κουπιά πηγαίνει πολύ κοντά τους:

Ibera yacare near“Γκρο πλαν” ενός yacare. Παρά την τρομακτική τους εμφάνιση, δεν επιτίθενται εκτός και αν απειλούνται… 

Ένα ζώο που να δείτε σίγουρα είναι το carpincho (καρπίντσο), το μεγαλύτερο τρωκτικό στον κόσμο. Τα carpincho είναι πολύ κοινωνικά ζώα, και συνήθως εμφανίζονται σε ομάδες των 10-20. Η κύησή τους διαρκεί μόνο τέσσερις μήνες και κάνουν μέχρι και 8 κουτάβια κάθε φορά. Αυτό εξηγεί γιατί υπάρχουν τόσα πολλά…

Ibera carpinchoΈνα carpincho, το μεγαλύτερο τρωκτικό στον κόσμο

Η δίωρη μας βόλτα με τη βάρκα τελειώνει… Μετά από λίγη ξεκούραση για να επανέλθουμε από τη ζέστη, θα περάσουμε λίγη ώρα στο Centro de Visitantes (Κέντρο Επισκεπτών). Το κέντρο έχει έναν ενδιαφέρον εκθεσιακό χώρο με επεξηγηματικό υλικό για την ιστορία, τη γεωγραφία και τη βιολογία του Δρυμού.

Ibera centro de visitantesΚέντρο Επισκεπτών «Λαμπερά Νερά», Δρυμός του Ibera

Από εκεί κατευθυνόμαστε προς το Sendero Caraya (μονοπάτι του Καραγιά), μια όμορφη βόλτα μέσα στο δάσος όπου, αν είστε τυχεροί, θα δείτε τους πιθήκους caraya. Αυτοί οι πίθηκοι κοιμούνται έως και το 70% της ημέρας!, και είναι αρκετά ντροπαλοί, οπότε μπορεί και να μην εμφανιστούν αν έχει πολύ φασαρία…

Ibera Caraya CollageΜονοπάτι του Caraya, ένα από τα πολλά μονοπάτια που μπορείτε να πάρετε για να θαυμάσετε την άγρια φύση…

Πιθανότατα θα δείτε επίσης ciervos de los pantanos (ελάφια των βάλτων). Τα ελάφια είναι άριστοι κολυμβητές, και συνήθως είναι μοναχικά ζώα. Θεωρούνται απειλούμενο είδος.

Ibera ciervo

Ibera ciervo 2Ciervos de los pantanos (ελάφια των βάλτων)

Άλλες δραστηριότητες

Bird Watching: Αν σας αρέσει η παρατήρηση πουλιών, αυτό είναι το μέρος σας! Υπάρχουν πάνω από 350 είδη πουλιών στον υγρότοπο του Ιμπερά. Ειδικά τουρ οργανώνονται για αυτό το σκοπό, τα περισσότερα ξενοδοχεία τα αναλαμβάνουν.

Ibera aves collageΘα δείτε πουλιά παντού, ακόμη και αν δεν πάτε για birdwatching… 

Βόλτες με βάρκα στο ηλιοβασίλεμα και τη νύχτα: αν έχετε αρκετό χρόνο, είναι μια καλή ιδέα να κάνετε μια βόλτα με βάρκα για να δείτε το ηλιοβασίλεμα στις λίμνες. Εκεί θα καταλάβετε γιατί ο τόπος ονομάζεται Ibera: στα Γκουαρανί (η γλώσσα των Ινδιάνων που ζούσαν εκεί) σημαίνει “λαμπερά νερά“… Και κατά την διάρκεια μιας βραδυνής βόλτας θα εντοπίζετε ζώα που μέσα στη ημέρα κρύβονται από τον καυτό ήλιο: αρμαντίλλο, αλεπούδες, vizcachas, κουκουβάγιες…

Ibera sunset resizedΛίμνη του Ιμπερά στο ηλιοβασίλεμα. “Λαμπερά νερά”, όπως οι Ινδιάνοι ονόμασαν την περιοχή …

Βόλτες με άλογα: με οδηγούς εξειδικευμένοι στην άγρια φύση, μπορείτε να εξερευνήσετε πιο απομακρυσμένες περιοχές και να γνωρίσετε τη χλωρίδα και την πανίδα τους…

Ibera Horseback rideΕκδρομές με άλογα στο Rancho de los Esteros 

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Πώς να φτάσετε εκεί: υπάρχουν μόνο 2 δρόμοι για να πάτε στο Colonia Carlos Pellegrini, και οι δύο είναι χωματόδρομοι!: από τη Mercedes, Corrientes (120 χιλιόμετρα, τα 80 χλμ χωματόδρομο. Αυτό το δρόμο θα ακολουθήσετε αν έρχεστε από το Μπουένος Άιρες), ή από την Posadas, Misiones (250 χιλιόμετρα, περίπου τα 150 χιλιόμετρα χωματόδρομο)…

  • Η πρόσβαση γίνεται μόνο με 4×4. Αν δεν έχετε έρθει με οργανωμένο τουρ, μπορείτε να πάρετε ένα στη Mercedes.
  • Εάν οδηγείτε το δικό σας όχημα, μην ξεχάσετε να βάλετε βενζίνη στην Mercedes, δεν υπάρχει άλλο βενζινάδικο μετά!
  • Μια ακόμη σημαντική συμβουλή: υπάρχουν πιθανότητες, σε περίπτωση βροχής, να μείνετε εγκλωβισμένοι στο Carlos Pellegrini, να το έχετε κατά νου αν πρέπει να πάρετε αεροπλάνο…

Πότε να πάτε: Η ιδανική περίοδος για να επισκεφθείτε τους Esteros del Ibera είναι από τον Μάρτιο έως τον Οκτώβριο. Το καλοκαίρι κάνει πολύ ζέστη και έχει πολύ υγρασία!

Πού να μείνετε: Η περιοχή έχει δει τον τελευταίο καιρό κάποια τουριστική ανάπτυξη, με αποτέλεσμα να ανοίξουν αρκετά καταλύματα όλων των κατηγοριών, από πολυτελή μέχρι και πιο απλά. Τα περισσότερα από αυτά έχουν κλιματισμό και wi fi. Υπάρχει επίσης και ένα κάμπινγκ.

Ibera lodge CollageΜερικά από τα καταλύματα στο Carlos Pellegrini: Posada el Yacare, Posada de la Laguna, Irupe Lodge

Πού να φάτε: υπάρχουν μερικά ωραία εστιατόρια, όπου μπορείτε να δοκιμάσετε παραδοσιακά πιάτα της Αργεντινής. Δοκιμάστε το πολύ καλό οικογενειακό Restaurante Yacaru Pora.

Ibera restaurant yacaru poraRestaurante Yacaru Pora

 

Φωτογραφίες

Όλες οι φωτογραφίες ανήκουν στο woman2womenblog.com, εκτός από τις κάτωθι:

Ibera air view: Wikimedia commons; nandu: collet-trust.org; armadillo: Wikimedia commons; bridge: ibera.gov.ar, iberawild.com.ar; caraya monkey: tripadvisor.com; Ibera sunset: Wikimedia commons; horseback ride: ranchodelosesteros.com.ar; Where to stay: Posada el YacarePosada de la lagunaIrupe Lodge.

ESTEROS DEL IBERA, ARGENTINA: AN UNSPOILED NATURAL PARADISE

When traveling to Argentina, it’s really worth a detour to Corrientes province, to visit its well-hidden natural wonder: Esteros del Iberá.

This impressive natural reserve of over 2.000.000 square kilometers is a group of lagoons, marshlands and swamps, which are home for a huge variety of plants, animals, insects, butterflies…. The area is of a pure, unrivalled beauty.

Esteros del Ibera air view. A green paradise…

One of the reasons why this area is so well protected is its difficult access, only possible by 4×4 vehicles. The gateway to explore Ibera wetlands is a little rural village named Colonia Carlos Pellegrini. When coming from the town of Mercedes, you will need to go through 120 -endless- kilometers of unpaved road in a very bad condition. It is not a good idea to attempt it with a regular car: there are many chances you will get stuck, literally in the middle of nowhere!

Ibera Road Sunset 2 resizedRoad to Colonia Carlos Pellegrini. Drive carefully, be patient and enjoy the ride! 

 Even if the road is difficult, we enjoyed it a lot, and we were traveling with our kids! (long trips with kids, many of you know what I’m talking about…). Besides the feeling of adventure, we were getting already a taste of what we would see at the wetlands, as wild animals started showing up: capybaras, ñandúes, armadillos…And when it became dark, we were delighted: thousands of fireflies everywhere! It was just magic!

Ibera Nandu Armadillo CollageWild animals on the road to Colonia Carlos Pellegrini: ñandú and a nine-banded armadillo

 When arriving to Colonia Carlos Pellegrini, a very narrow -somewhat scary- bridge welcomes you; it was built by the Argentinian army in 1970.

Ibera Puente Collage

Ibera entrada Colonia CArlos PellegriniWelcome to Colonia Carlos Pellegrini!

The town is an invitation to relax, an absolute stress detox from the frenetic rhythms of civilisation… Don’t expect crazy nightlife or happenings: it’s just you and nature… Roads are unpaved, trees and flowers everywhere; the only noise you hear is birds singing.

Ibera Posada el Yacare patioNature at its best: few vehicles, flowers and birds singing…

After a restful sleep at our posada, we headed early morning for a boat ride in the wetlands. Our guide, Jorge, was telling us in the meantime some interesting information about the history of Esteros del Ibera: the area was declared National Reserve in 1983; in an effort to limit poaching (very common back then), many hunters became Reserve guards (smart move!).

DCIM100GOPROA boat ride to the wetlands is a must. Our guide and driver, Jorge

Our first stopover is the Centro de Interpretación (Interpretation Center), where a guard registers our boat. For ecological reasons, only a limited number of boats are allowed…

DCIM100GOPROCentro de Interpretación, Esteros del Ibera

 Then we start admiring the lush vegetation: water hyacinths and poppies, aquatic nettles, bulrushes and cannas which give rise to the phenomenon of embalsados: authentic floating islands, so dense that they grow on land species, such as shrubs and even trees…

Ibera flora

Ibera flores 2Esteros del Ibera’s embalsado; the water hyacinth is the most common species

The wetlands are the habitat of a huge number of birds (see below). An interesting bird species is chajá (southern screamer): chajás are monogamous, once a couple they no longer separate. It is popularly believed that if one of them dies, the other one dies of sadness shortly after… The couple also shares the eggs’ incubation (!)

Ibera chajasA couple of chajás. Their behaviour, an example to be followed by humans…

After that, we get to see the king of the swamps: the yacaré! Both yacaré negro (the most commonly found) and yacaré overo (they are a variety of caymans) can reach over two meters long, but due to intense poaching before the foundation of the park and their slow growth you will rarely see so big ones. The latest years, though, they have been able to reproduce and they are easily spotted.

It’s very common to see them with a huge, open mouth. That doesn’t mean they are about to eat us! Like all reptiles, yacares don’t control their body’s temperature, they depend on external conditions. When the temperature begins to rise, opening their mouth is the mean to cool themselves! Yacarés in fact eat mainly fishes such as palometa, a species of piranha (yes, there are piranhas at the wetlands, don’t get tempted to swim there…).

Ibera yacare The impressive yacare negro “cooling down” at an embalsado…

Our guide Jorge turns off the engine of the boat, and with the rows gets really close to them:

Ibera yacare nearA yacare close-up. In spite of the scary look, they won’t attack unless they feel threatened…

Another easily spotted animal is carpincho (capybara), the largest rodent in the world. Carpinchos are very social, they are usually seen in groups of 10-20. Their gestation lasts only 4 months, and they can have up to 8 pups in a single litter, that explains why there are so many of them…

Ibera carpinchoCarpincho, the world’s largest rodent

Our 2-hour boat ride finishes…. After some rest to recover from the heat, we spend some time at the Centro de Visitantes (Visitor’s center). The center has an interesting exhibition hall with illustrative material on history, geography and biology of the Reserve.

Ibera centro de visitantesVisitor’s Center “Bright Water”, Reserve of Ibera

From there we head to Sendero Caraya (Caraya trail), a beautiful walk in the middle of the forest, where, if you are lucky enough, you will see caraya monkeys. These monkeys commonly sleep up to 70% of the day!, and they are quite shy, so they may not be seen if there are a lot of people around…

Ibera Caraya CollageCaraya trail, one of the numerous trails you can take to admire wildlife…

You may see as well ciervos de los pantanos (marsh deers)… Marsh deers are excellent swimmers, usually solitary animals. They are considered an endangered species.

Ibera ciervo

Ibera ciervo 2Ciervos de los pantanos (marsh deers)

Other activities 

Bird Watching: If you like bird watching, this is your spot! There are more than 350 species of birds at Ibera Wetlands. Special tours are organised for that purpose; most of the lodges will be able to arrange one for you.

Ibera aves collageYou will be able to see plenty of birds, even if you don’t go birdwatching…

Sunset and night boat ride: if you have enough time, it is a good idea to take a boat ride to see the sunset at the lagoons. There you will realise why the place is called Ibera: in guarani (the language of the indians who used to live there) it means “bright water”…  Night navigation offers the possibility of spotting animals that during the day are hiding from the harsh sun: armadillos, foxes, vizcachas, owls…

Ibera sunset resizedIbera lagoon at sunset. “Bright water” as the indians named the area…

Horseback rides: with the guide of wildlife specialists, you can explore more remote areas and get to know their flora and fauna in detail…

Ibera Horseback rideHorseback riding tours at Rancho de los Esteros 

USEFUL TIPS

How to get there: there are only 2 roads to get to Colonia Carlos Pellegrini, both unpaved!: from Mercedes, Corrientes (120 km, of which 80 km unpaved; you will follow this one if you come from Buenos Aires); or from Posadas, Misiones (250 km, of which about 150 km unpaved)…

  • Access in only by 4×4. Unless you come on an organised tour, you can hire them at Mercedes.
  • If you drive your own vehicle, don’t forget to get some gas in Mercedes, there is no gas station afterwards!
  • Another important tip: there are chances that, in case of heavy rain, you get stuck at Carlos Pellegrini; keep that in mind in case you have a plane to catch…

When to go: The ideal period to visit Esteros del Ibera is from March to October. Summer gets really hot and humid!

Where to stay: Ibera has seen lately some touristic development; you can find there several lodges and posadas of all ranges, from luxury to more modest. Most of them have air condition and wifi. There is also a camping.

Ibera lodge CollageSome of the lodges at Carlos Pellegrini: Posada el Yacare, Posada de la Laguna, Irupe Lodge

Where to eat: there are a few restaurants where you can taste Argentina’s traditional dishes. Try the very nice, family-own Yacaru Pora.

Ibera restaurant yacaru poraRestaurante Yacaru Pora

 

Photo credits

All photographs belong to woman2womenblog.com, except for the following:

Ibera air view: Wikimedia commons; nandu: collet-trust.org; armadillo: Wikimedia commons; bridge: ibera.gov.ar, iberawild.com.ar; caraya monkey: tripadvisor.com; Ibera sunset: Wikimedia commons; horseback ride: ranchodelosesteros.com.ar; Where to stay: Posada el YacarePosada de la lagunaIrupe Lodge.